Izabella Wielanek - translator's profile on GlobTra.com

O mnie

Ukończyłam filologię słowiańską na Uniwersytecie Jagiellońskim, specjalizacja: słowacystyka. Rok studiowałam na Uniwersytecie Komenskiego w Bratysławie.

Od października 2008 do grudnia 2010 pracowałam w Konsulacie Generalnym Republiki Słowackiej w Krakowie.

Tłumaczeniami zajmuję się od roku 2007. Współpracuję z biurami tłumaczeń oraz firmami na terenie Polski oraz Słowacji.

Od lutego 2011 prowadzę działalność gospodarczą.

Languages:

Slovak - Polish (Native speaker) Years of experience : 2

Services offered :
Translation / Proofreading / Interpretation (Consecutive) / Permanent job / Education

Polish - Slovak Years of experience : 2

Services offered :
Translation / Interpretation (Consecutive) / Permanent job / Education

Latin - Polish (Native speaker) Years of experience : 2

Services offered :
Translation / Permanent job / Education

Show/hide more pairs (2)

Recommendations (4)

SPECTRALING 2011-03-09 00:00:00

Pani Izabela jest profesjonalnym, terminowym tłumaczem. Wykonywane przez nią tłumaczenia są zawsze najwyższej jakości. Z pełnym przekonaniem polecamy usługi Pani Izabeli!

TRANSLATON 2009-08-21 00:00:00

Polecamy Panią Izabellę jako dobrego tłumacza oraz rzetelnego współpracownika.

FINPRAW 2009-07-09 00:00:00

Bardzo miła współpraca. Doskonały kontakt i terminowość. Zdecydowanie polecam!

Biuro Tłumaczeń Fatix 2008-09-08 00:00:00

Pani Izabella zawsze wywiązuje się z wszelkich powierzonych jej tłumaczeń - terminowo, profesjonalnie. Wysoka jakość przekładów językowych wykonywanych przez Panią Izabellę stawią ją, w naszym przekonaniu, na czele tłumaczy jej kombinacji językowej, tym samym upewniając nas w tym, iż nasza współpraca będzie się w dalszym ciągu rozwijać. Polecamy!

Areas of expertise:

• Legal • Literary / Poetry / Art • Marketing • Scientific / Scholarly • Technical / Engineering • Banking & Financial Law • Business / Commerce (general) • Journalism • Education / Pedagogy • Finance / Economics (general) • Folklore • Gastronomy • Geography • Games & Gambling / Computer Games • History • International Development / Cooperation • Food/Nutrition/ Dairy Technology • Cinema, Film, TV, Drama • Computers (general) • Accounting & Auditing • Literature / Poetry • Marketing / Market Research / Retail • Media / Multimedia • Music • Science (general) • Arts and Humanities (general) • Social Science, Sociology, Ethics, etc. • General / Conversation / Greetings / Letters • Public Relations • Law (general) • Law: Contracts • Advertising • Insurance • Slang • Sports / Recreation / Fitness • Art / Crafts / Painting • Transportation / Transport / Shipping • Travel & Tourism • European Union • Management • Human Resources

Translation software:

• Wordfast

Keywords:

Phone numbers:

(+48) 781433887

Address:

izabella.wielanek@gmail.com
Krakow, Poland